从茶水间里出来，苏小夜忍不住打了一个哈欠。最近白天工作，晚上还要回去做翻译，休息一般都要被派到半夜12点之后了。为了能够保持状态，苏小夜的咖啡也一直没有断过。“砰砰砰。”

苏小夜小心的端着咖啡，站在总裁办公室门前，轻轻的敲了敲门。“进来。”

里面传来了郑青山那阴沉不定的声音，苏小夜深吸了一口气，调整了一下自己脸上的笑容，想要让自己尽量的保持理智。轻轻的推开办公室的门的时候，郑青山正在那里低着头，看着什么。苏小夜径直走到了他的对面，把手里的咖啡格外小心的放到了他的手边。“郑总，这是您的咖啡，”尽管已经调整好了自己的情绪，想不去跟这个男人计较什么，但是话一说出口的时候，却是不知道为什么，竟然像是变了味道。郑青山忽然间抬起头来，凛冽的眸子直直的到了苏小夜一眼。“苏小夜，你是没有睡醒，还是脑子进水了，我刚刚跟你怎么说的？”

“你刚刚说……”苏小夜被郑青山看的有些心慌，竭力的在回想着刚刚郑青山在电话里说的那些话。“你要的一杯水，可是……”苏小夜刚想要解释，却是被郑青山给打断了。“你还有记忆力，说明你还没有到无药可救的地步，这是水吗？苏秘书，你告诉我这是水吗！”

郑青山的眸子顿时沉了下去。不知道为什么，见不到苏小夜的时候，他迫切的想要见到她，可是现在见到她了，却是控制不住的想要发脾气。“可是，你平日都是喝咖啡的，从来都不喝白开水的。”

苏小夜忍不住委屈的解释着，可是依然倔强的没有流一滴泪水。她怎么就这么命苦，无端端的招惹上了这个一个人。“这是理由吗？”

郑青山冷着一张脸，并没有因为苏小夜皱起的脸，而有丝毫的动容。“不是理由！”

苏小夜僵硬的回道，这又能怪谁呢，只怪自己没有好好的想明白人家的话。“那你现在还愣在这里做什么？”

郑青山忍不住瞥了苏小夜一眼，就低下头，继续看着手里的文件。时间好像在那一刻都停止了下来。苏小夜真的很想问清楚，自己到底是做错了什么。可是，面对着那样一个冷漠的背影的时候，却是什么话都说不出来。只能端起了那杯咖啡，转身离开了总裁办公室。她并没有注意到，在她转身的那一瞬间，郑青山抬起头，眸色有些黯然。“哼，你个周扒皮，看我以后还同不同情你！我要是再同情你，我就不是苏小夜！”

苏小夜把杯子里的咖啡倒掉，在心里愤愤的嘀咕着。一想到郑青山刚刚的神情，心里就是一阵恼火。“呦，苏特助，我们华图的咖啡虽然说是免费提供的，也不至于让您这么来浪费的吧。”

正烦闷着，不知道什么时候，江燕走进了茶水间。看着苏小夜倒掉的咖啡，站在一旁一阵冷嘲热讽。“这好像不管你的事情吧。”

苏小夜心里本来就火大，现在碰上这么江燕，更是没有了什么好脾气。“呦，难得，苏秘书今天是吃了火药了不成，”江燕讥诮的说着，眼角轻飘飘的落到了苏小夜手里的咖啡杯上，眼中瞬间闪过了一丝妒火。在华图，总裁的杯子都是特别提供的，几乎没有一个人不认识。“怪不得某些人敢这么做，原来是有人在背后撑腰呢。”

不需要苏小夜再说什么，江燕顿时识趣的撇了撇嘴巴，接上了一杯咖啡，扭着细腰，离开了茶树间。苏小夜使劲的猛吸了一口气，才让自己保持住了基本的冷静。今天自己倒底是不是出门没有看黄历，竟然越是跟谁不对付，就是碰上谁。接好了白开水，苏苏小夜小心翼翼的端着杯子，又一次来到总裁办公室。小心的把杯子放到了郑青山的跟前，苏小夜没有说一个字。郑青山低着头，压根都没有什么心思看下去，等了良久，也没有听到苏小夜开口。只好合上了手里的文件，端起了水杯，象征性的抿了一口。看着他瞬间皱起的眉头，苏小夜顿时有一种不祥的预感。“苏秘书，你觉得这个天气，让我喝这么凉的水，合适吗？”

郑青山放下了水杯，冷冷的斜睨着苏小夜。本来就已经入冬了，那种入口的冰凉感，激着郑青山的每一处味蕾。苏小夜低着头，不想在解释什么，就算是她解释，某个人想必也不会听的。更何况，某个人是在故意的折磨她，这意图已经在明显不过了。拿起了水杯，苏小夜转身离开了办公室里。凉，她那就再去重新换一杯就好了。她倒是想要看看，这个男人到底打算折磨自己到什么时候。重新换了一杯微热的白开水，苏小夜提前试好了温度，重新放到了郑青山的面前。这一次，郑青山没有在装作视而不见，反而端起来，就喝了一口。却是看着他的整个脸瞬间就变了。“苏秘书，你今天是来上班的吗？到底是不是带脑子出来的！”

郑青山直接把水杯甩到了一旁，冷冷的直视着苏小夜。苏小夜抬起头，眼睛却是并没有看郑青山一眼，也没有想要做丝毫的解释。“郑总，如果没有别的事情的话，我就去忙我自己的事情了。”

顿时，办公室里的空气都像是跟着凝固了下来。一时之间，两个人谁都没有在说话。直到过去了良久，才听到郑青山开口。“好，去吧。”

郑青山眼睛微微的眯了起来，双手暗暗的攥到了一起。他看的出来，苏小夜已经生气了。可是依旧忍不住自己的脾气，想要发火。他不知道自己到底该做些什么，才能让眼前的情况变得不这么糟糕。得到了他的允许，苏小夜却是连看都没有看他一眼，转身径直离开了办公室。手边的水杯上依然传来了一股温热，可是，两个人的心却都是冰凉的。